你把我留下像留下一个空址， 那些灿烂的动作还住在里面。 我若伸进我体内零星的世界， 将如何收拾你隳突过的形迹

无尽的盈缺，无尽的恶心， 上天何时赐我死的荣幸？ 咫尺之遥却离得那么远， 我的心永远喊不出“如今”。

“如果你是人就求求你更是人 如果你不是如果除了人之外 一切都是神就请你给个明证 我一定要瞻一眼真理的风采！”

1 我叫卡夫卡，如果您记得 我们是在M。B，家相遇的。 当您正在灯下浏览相册， 一股异香袭进了我心底。

不同于幸福的女子，不同于灾难，你是 小小的知情者，不惧怕任何生活 就像我不惧怕你的关怀，就像花 开在枝上，

如今时过境迁，爱情的歌谣已难以听见 在毕生的畏地，在一片绿色之后 巨大的春天扶摇而来 窗外的树长得高大、结

一个人走了，仿佛异国的一次车祸 死者中有一位是我们的亲人。 一个人走了，她曾在我们之中追忆往昔 以她的多语赢

我梦想着儿子的年代，在瓜果贩子和写作者之间 或许将闪现他年幼的身影。 他无知的奔走犹如蝴蝶。 我多愿代替他生

我记不住那些人的姓名，他们的生命过于漫长。 命运之叶落下一片两片，令我想起 在雅典，一慕诗剧因为一个人的死亡而推

在卡瓦菲斯零散而惊人的诗篇中 一些错误的印象被保存了下来： 祖国隐藏在一个人心中就好像 亚历山大港的一艘旧货

多少个世纪劲吹的风仿佛已经停息。 一个疲惫之躯所需的休息却遇到思想的狙击。 作为短暂的憎恨，思想犹如一湖静水

因为年代久远，我的死已不可深究。 但我曾是一首诗的主人。 时光流逝，我已记不得有过怎样的生活 因为时光并未把

今天我来到这神奇的源头 它更像一条河的结束，黑暗，平静 觉察不到我的行走。 我的目光短暂地看见――的确，它被

我曾努力回想甜蜜的往事。 那些蜂房中极尽变化的花粉所不能消磨的 时光和人物，以及另一些更难觉察的甜蜜 对我有

一只杯子破了。一个人已远去。 春天的故事到了夏天，也到了秋天 时光已所剩不多。一年的收成带来喜悦 就像一些欲

到罗马去 在春天到来以前到罗马去 带着你的诗歌到罗马去 穿着东方的羊皮到罗马去 搭上老乡的马车到罗马去

没有人理解荷马 将《奥备赛》一行行吟唱 一个回到故乡的人 故乡正把他遗忘 而那让歌声漂泊的黑夜 必然

一、荒 城 何曾有过这样的时刻，一切失却痛觉 众多石头打开黑色的灯∶接纳这时光中的归客。 这易碎的尘埃

满街的笑容 站立床前 当着我的面 将岁月剔成骨头 泥沙包裹瘦弱的天空 趴在海滩上 哆嗦的背影穿

我什么都没干 我是自由的 骑着马奔驰在头发之间 踩得天空直叫 鲜花红着脸去卖淫 我可以随意嘲笑她脚

走过桥头 绕开人行道 散步在空气的边缘 休闲的日子长满灯火 放下栅栏 翻过高低不平的时间 我已不

我有我的家私 我有我的乐趣 有一间书房兼卧室 我每天在书中起居 和每一张白纸悄声细语 我聆听笔的诉泣

现在五事可干 我摊开肢体，蒙头大睡 血的沉沦无边无际 睡成一张白纸一张兽皮 一张秘方膏药睡姿飘逸 薄

观望的人转过身去 眼前一片意外的风景 一个孤单的面孔 在寻找充饥的食物 沙漠啜饮沙漠 沙漠啜饮饥渴

寻找金子的人 在一个早晨发现了马路 他们每个月都背来铁镐 警察背后的手朝着他们 寻找光明的工人 又

我在纸上画一扇门 回头看看走了进去 在一所空房子里坐下 四面都是门 从十二扇门里 走出十二个人

一只苍蝇停在茶杯口 那是我刚喝过的茶杯 我挥手它就飞走 我端起杯子 又喝了一口 我口渴 我不能不喝

偏南地区结满了豆子 镰刀割着豆子，脸儿一齐向西移动 西边堆着豆子 东边是她的厢房，她的器官却朝向你 豆子

彼女何时有我于你心中的独白 多日的铜皿已无水可盛了 而今你又澡身，以水亲近我 连我的面影也缩在发式里 而

这片湖你要渡过去 抓紧我递给你的书 你要渡湖，在循环的水中死去 或者不死，穿着我的布帛进入我的体内 由我