元培翻译

中文|English
元培资讯
企业新闻
媒体聚焦
 
 

 

  信息化发展回到原点,元培翻译率先突破
 
  ——元培翻译在线语言服务平台启动仪式在京举行
 
近年来,随着互联网技术快速发展,全球信息一体化的趋势日趋明显,但与此同时,人们也发现,语言障碍成为了网络世界难以互通的重要关键。语言服务行业的领先企业元培翻译率先取得突破,2011年10月26日,元培翻译在线语言服务平台启动仪式在北京文津国际酒店举行,正式推出基于云计算的多语言服务平台(www.yup.cn),为探索计算机技术、互联网技术与语言服务的结合,探索语言服务互联网化、电子商务化,迈出了坚定的第一步。中国翻译协会的领导郭晓勇、赵常谦,南京市政府领导沈琪以及来自政府部门、翻译界、投资界、合作单位、媒体等三百名各界嘉宾共同见证了多语言服务平台正式启动的那一刻。
 
元培在线语言服务平台,采用云计算技术,将分散的语言服务资源进行集中、组合与分配,开发提供丰富的软件技术产品服务,通过云到端服务模式满足各类语言应用需求,从而向全球客户提供创新型在线语言服务。在此次上线的1.0版本中,包括了在线笔译、在线口译、产业情报、译员工场、环球博览五个分平台:“在线笔译”平台是面向全球用户(含政府、企业和个人)提供以笔译服务为主的电子商务平台;“在线口译”平台是面向全球用户提供以口译服务预订和“远程口译”服务的电子商务平台,“远程口译”服务以手机为终端工具,做到了用手机实现跨语言沟通;“产业情报”平台以多语产业情报搜集处理能力为支撑,为国内外客户提供及时、全面、准确的全球第一手产业经济情报;“译员工场”平台是基于互联网,含有多项语言处理软件工具和语言数据库,面向全球译员免费开放的共享工作平台;“环球博览”平台是基于互联网,以手机上网和在线阅读为主要方式的内容共享平台,其信息内容全部与国际信息同步。
 
“语言是畅行互联网的基础,只有沟通无障碍,才能信息互通。互联网技术快速发展让人类以更便捷的方式获得信息,如Google用一个关键词搜遍全球,Facebook可以让您轻点鼠标结交世界友人。然而,当网络技术加速全球信息一体化的同时,我们发现要实现沟通世界,其难点却回到语言这一原点,这也是我们推出平台的初衷。”元培翻译公司总裁蒋小林表示,元培翻译是北京2008年奥运会笔译和口译服务供应商,2010年上海世博会笔译和口译项目赞助商,第十八界世界翻译大会独家主赞助商,作为中国语言服务行业的旗舰,元培翻译在推动行业由“传统翻译”走向“语言服务”、由“作坊式加工”走向“产业化运行”、由“单一”“多元”走向“整体化语言解决方案”等方面都做出了杰出贡献。在云时代,语言服务行业将会迎来更大的发展机遇,作为行业领军企业,元培翻译担起了“利用语言服务实现全球信息交流无障碍”的目标任务,运用现代科技,为用户提供方便、快捷、高效的语言解决方案,做到“知天下,行世界”,从而带领语言服务产业取得更大的发展。
 
可以说,整合云计算这一新型互联网技术之后,元培翻译语言服务平台将为用户提供更为方便、快捷、高效的语言解决方案,将语言服务带入一个更海量、更便捷的空间,帮助用户实现信息随时随地的无障碍交流。并且,这一平台将利用移动通讯工具,针对任何企业用户及个人用户开放,可以让所有需要语言服务的人和所有想及时了解掌握国际各种资讯和产业情报的人享受到元培翻译专业、高水准的服务。
 
“元培在线语言服务平台的推出将会带来产业共振,找到互联网应用核心价值的一部分,促进产业创新发展。”与会专家认为,平台将语言服务与现代通讯终端、软件技术、电子商务、即时通讯、社区、信息科技与文化交流等创新的生活与商业机会结合,让语言不再成为信息互联互通的障碍。同时,由专业的语言服务商主导这种创新商业模式,势必引导行业朝着专业、健康方向发展。
 
 随着全球信息化社会的不断发展,语言服务行业一定会在全球信息传播上起到举足轻重的作用,领军企业或许会成为下一个百度、下一个腾讯、下一个阿里巴巴。
 
 
         
 
▲元培翻译总裁蒋小林致辞                           蒋总亲自做平台演示 
 
                                                                                                  
          
      
中国翻译协会领导郭晓勇                     中国翻译协会领导赵常谦
 
         
 
新闻发布会到场领导、嘉宾和媒体同仁     
 
        
 
 ▲南京市政府领导沈琪致辞                     ▲译协领导赵常谦致辞
 
         
   
新闻发布会剪彩仪式
 
         
 

    ▲现场多语言展示                             新闻发布会现场产品体验区

 

           

 

 
 
关于元培
企业介绍
总裁致辞
发展历程
资质荣誉
专家团队
企业文化
组织机构
联系我们
元培资讯
企业新闻
媒体聚焦
业务体系
语言服务
培训服务
产业情报
国际商务
互联网
信息技术
网站运营
呼叫中心
携手奥运
签约奥运
服务奥运
奥运荣誉
共襄世博
签约世博
服务世博
世博荣誉
招贤纳士
北京总部
上海分公司
天津分公司
广州分公司
南京分公司
西安分公司
办事处
2012年海阳亚沙会的语言服务赞助商
中国2010年上海世博会笔译口译项目赞助商
北京2008年奥运会笔译和口译服务供应商
中国翻译协会永久合作伙伴
第十八届世界翻译大会独家主赞助商
国际本地化行业标准协会会员
全国翻译专业资格水平考试指定培训机构

版权所有 京ICP备11014500号元培世纪(北京)教育科技有限公司   北京元培世纪翻译有限公司